From a Palm Tree to the Stars
Leila Albayatys Projektidee From a Palm Tree to the Stars ist ein audiovisuelles Porträt ihrer persönlichen Reise zwischen der arabaischen und westlichen Kultur. Ausgehend von ihrem kulturellen Erbe mit französischen als auch irakischen Wurzeln, bearbeitet sie in ihrem Filmprojekt Themen wie Herkunft, Identität und Exil.
„Musik ist meine Sprache; eine Sprache, die ausdrückt, wofür ich keine Worte finden kann. Diese Reise ist ein Blick, der von der Musik durch die Zeit getragen wird: durch Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.“
From a Palm Tree to the Stars ist ein Filmprojekt über die Kraft der Musik. Es vereint unterschiedliche Kulturen ebenso wie Momente, die Leila Albayaty mit verschiedenen audiovisuellen Ausdrucksformen anführt: Aufnahmen auf Super 8, DV und HD, mit dem Iphone, mit dem Computer und auf Kassette. Der Film entwickelt eine Geschichte von Beziehungen und Begegnungen. Er beginnt mit einem Prolog, der anhand von Familienfotos und Archivmaterial die Geschichte ihrer Familie und ihrer irakischen Heimat zeigt. Im weiteren Verlauf vereint der Film verschiedene Welten auf musikalischer Ebene, indem er Leila Albayatys musikalisches Werk mit der traditionellen arabischen Musik verbindet. Dafür möchte Leila Albayaty einen Soundtrack komponieren, der mit „Bayaty“ arbeitet, einer musikalischen Ausdrucksform irakischer Überlieferung, die sich stark von den Dur- und Moll-Tonleitern und den Intervallen der westlichen Kultur unterscheidet.
Leila Albayatys vorangegangene Filme Vacances, VU, Berlin Telegram und Face B zeichnen sich wie auch Next Bridge durch ihren autobiographischen Charakter und das zentrale Motiv der Reise aus. Leila Albayaty hat nicht nur die Musik zu all diesen Film komponiert, sondern auch als Schauspielerin, Regisseurin und Autorin gewirkt. Sie selbst beschreibt Musik als das Rückgrat ihres kreativen Schaffens, das insbesondere ihre Drehbücher ebenso wie ihre Regie als elementare Sprache bestimmt.
Leila Albayaty ist Filmemacherin und Musikerin und lebt in Berlin und Brüssel. Andere Filmprojekte werden auf ihrem Portfolio leilaalbayaty.com vorgestellt. Ihre Musik kann hier gehört werden.
Fotos: Stempel